Family Disruption; Colonial Change "My yen-yen used to speak patois. Is she teach yuh?"Pearl to Diamond Cat White as Ruby and Martins Imhangbe as Diamond. (Photo: Marc Brenner) This joint…